D'eisigh Konecranes a thuarascáil eatramhach do mhí Eanáir
Márta 2022, inarb é an buaicphointe ná gur mhéadaigh orduithe a fuair Konecranes sa chéad ráithe in airgeadraí inchomparáide 32.4 faoin gcéad bliain ar bhliain go dtí níos mó ná 1 billiún euro, I dtimpeallacht mhargaidh dhúshlánach, shroich méid an ordaithe iomlán-. am ard. Is é Konecranes na Gnólachtaí Ardaithe is mó ar domhan
grúpa a fhreastalaíonn ar raon leathan cliant lena n-áirítear na tionscail déantúsaíochta agus próiseála, longchlóis, calafoirt agus críochfoirt. Soláthraíonn Konecranes réitigh agus seirbhísí ardaithe a fheabhsaíonn táirgiúlacht do raon leathan brandaí trealaimh ardaithe.
Is é KCL Lifttrucks, a bhfuil aithne ag úsáideoirí na Síne air, comhpháirtí dáileacháin Konecranes sa tSín, chomh maith le comhpháirtí dáileacháin oifigiúil Terberg, scaiptheoirí sfPorteq, Merford Cabins agus deasc seirbhíse OPS Factor, ag soláthar seirbhísí lena n-áirítear calafoirt, duganna, úinéirí trucailí ardaitheoir, déantúsaíocht. Agus an líon mór custaiméirí sa tionscal próiseála chun seirbhísí a sholáthar.
Maidir leis an tuarascáil eatramhach, rinne Teo Ottola, Príomhoifigeach Airgeadais agus Príomhoifigeach Feidhmiúcháin Eatramhach Konecranes, na ráitis ghearra seo a leanas:
Bhí torthaí na chéad ráithe de Konecranes measctha. Chuireamar orduithe taifead, ach tháinig laghdú ar ár mbrabúsacht ag an am céanna. Chuir an cogadh san Úcráin ionadh orainn go léir, agus is cúis mhór imní dúinn ár níos mó ná 400 fostaí de chuid na hÚcráine agus a dteaghlaigh. Mar gheall ar an gcogadh bhí coinníollacha an mhargaidh níos so-ghalaithe agus níos dothuartha, mar gheall ar bhoilsciú ag ardú agus fadhbanna soláthair ábhar. Leanaimid de bheith ag obair go crua agus ag díriú ar fheidhmíocht, agus lenár leabhar ordaithe taifead, tá go leor le déanamh fós.
In ainneoin teannais gheopholaitiúla agus na paindéime, lean dearcadh foriomlán an mhargaidh de bheith dearfach sa chéad ráithe, agus ag leibhéal an ghrúpa, shroich ár n-iontógáil orduithe an leibhéal is airde riamh. In airgeadraí inchomparáide, mhéadaigh orduithe a fuair Konecranes sa chéad ráithe 32.4 faoin gcéad bliain ar bhliain go dtí níos mó ná 1 billiún euro. D'fhill ár n-orduithe táirge gearr-timthriall ar fhás, níos fearr ná mar a bhíothas ag súil leis.
Bhí tionchar ag amanna luaidhe na gcustaiméirí, infhaighteacht comhpháirteanna agus srianta eile sa slabhra soláthair ar ár n-ioncam sa chéad ráithe, agus bhí ár ndíolachán síos 6.7 faoin gcéad bliain i ndiaidh bliana in airgeadraí inchomparáide. Bhris ár leabhar orduithe taifead nua de EUR 2.485 billiún arís ag deireadh mhí an Mhárta, mar gheall ar an líon ard-ordaithe a bhí againn riamh.
Thit ár gcorrlach coigeartaithe EBITA go 6.6 faoin gcéad bliain i ndiaidh bliana. Bhí an meath mar gheall ar mhoilleanna díolacháin, bhí tionchar ag boilsciú agus amanna seachadta réitigh calafoirt ar ár ngnó trealaimh thionsclaíoch. Lean seirbhísí ar aghaidh lena ruthag tuillimh dhearfach agus phostáil corrlach EBITA Coigeartaithe den chéad ráithe a bhí an-ard riamh.
In airgeadraí inchomparáide, tháinig méadú 6.9 faoin gcéad bliain ar bhliain ar an méid ordú seirbhíse. Cé go raibh tionchar ag saincheisteanna slabhra soláthair ar dhíolacháin, leanadh den bhrabúsacht mhaith le corrlach EBITA coigeartaithe de 17.4 faoin gcéad . In airgeadraí inchomparáide, tháinig méadú 2.6 faoin gcéad ar bhunluach an chomhaontaithe i gcomparáid leis an mbliain roimhe sin go dtí breis is 300 milliún euro.
In airgeadraí inchomparáide, tháinig méadú 31.6 faoin gcéad ar orduithe seachtracha le haghaidh trealaimh thionsclaíoch. Leanadh le moilleanna custaiméirí agus srianta slabhra soláthair, ach tháinig laghdú beag ar dhíolacháin sheachtracha in airgeadraí inchomparáide, go príomha mar gheall ar aisiompú ar dhíolacháin sa Rúis. Thit corrlach coigeartaithe EBITA -2.1 faoin gcéad bliain i ndiaidh bliana, go príomha á thiomáint ag boilsciú agus moill ar dhíolacháin.
D’fhan gníomhaíocht laistigh den chalafort ard, agus tháinig méadú 55.1 faoin gcéad ar orduithe Port Solutions in airgeadraí inchomparáide go dtí EUR 427 milliún san iomlán. Mar sin féin, bíonn tionchar ag amanna seachadta na gcustaiméirí ar dhíolacháin. Inár ngnó gléasanna soghluaiste go háirithe, bhí ganntanas comhpháirteanna fós ann agus bhí an tionchar le feiceáil fiú inár ngnó tionscadail. Mar thoradh air sin , b'ionann corrlach EBITA coigeartaithe 2.9 faoin gcéad .
Chuir an cogadh san Úcráin isteach ar ár ngnó agus ar ár n-oibríochtaí, agus ar ár ndaoine. Tá os cionn 400 fostaithe againn san Úcráin, agus thacaigh Konecranes leo agus lena dteaghlaigh le linn an chogaidh. Is é sábháilteacht agus folláine ár bhfostaithe Úcráinis agus a dteaghlach ár bpríomhthosaíocht. Is iontach an rud é righneas, misneach agus neart ár bhfostaithe san Úcráin, agus táim an-tógtha leis an gcúnamh agus an tacaíocht dhílis ó fhostaithe Konecranes ar fud an domhain, go háirithe san Úcráin chomharsanachta.
Tar éis don chogadh tosú, stop ár monarcha i Zaporozhye táirgeadh agus bhog muid táirgeadh go dtí ár láithreáin táirgthe eile. Chinneamar freisin gan glacadh le haon ghnó nua ón Rúis. Mar thoradh ar ár gcinneadh, sa chéad ráithe, rinneamar 79 milliún euro d'orduithe a cuireadh in áirithe ón Rúis a dhíscríobh agus 32 milliún euro d'ioncam tionscadail na Rúise a aithníodh go dtí 2022 a dhíscríobh. Ina theannta sin, tá luach chlár comhardaithe na hÚcráine againn lagaithe. sócmhainní toisc go bhfuil leibhéal na héiginnteachta fós ard. Ba é an tionchar a bhí ag EBIT ar dhíol na lagaithe sin agus ar na hítimí a cuireadh ar ceal thart ar EUR 47 milliún, an méid iomlán atá ar áireamh cheana féin inár gcoigeartuithe.
Táimid ag súil go leanfaidh luaineacht agus éiginnteacht sa mhargadh mar gheall ar an gcogadh leanúnach. Ina theannta sin, leanann an phaindéim agus na glasanna glasa gaolmhara de bheith ag dul i bhfeidhm ar shlabhraí soláthair domhanda. Nuashonraíomar ár n-ionchas éilimh don dara ráithe chun meon an mhargaidh faoi láthair a léiriú. In ainneoin na timpeallachta shláintiúla éilimh atá ann anois, nílimid ag súil le leabhar ordaithe ráithiúil eile is mó riamh. Athdhearbhaímid ár dtreoir don bhliain iomlán agus táimid ag súil go mbeidh glandíolacháin 2022 don bhliain iomlán níos airde ná 2021 agus go dtiocfaidh feabhas ar chorrlaigh choigeartaithe EBITA don bhliain iomlán ó 2021 ar aghaidh. Maidir le boilsciú, infhaighteacht páirteanna agus srianta eile sa slabhra soláthair, táimid ag súil go leanfaidh siad agus go mbeidh tionchar acu ar ár bhfeidhmíocht i mbliana.
Tar éis dúinn ár gcumasc pleanáilte le Cargotec a chur ar ceal an 29 Márta 2022, chuireamar siar ár gcruinniú ginearálta bliantúil a bhí sceidealta don lá dár gcionn. Mar thoradh air sin, cuireadh moill ar íocaíochtaí díbhinne freisin. Tá an cruinniú ginearálta bliantúil sceidealta le haghaidh 15 Meitheamh, agus tá díbhinn de 1.25 euro in aghaidh na scaire molta ag bord stiúrthóirí Konecranes. Tionólfar an CGB chomh luath agus is féidir agus fógrófar na moltaí.
Chun ár ról mar cheannaire ardaithe domhanda a neartú tuilleadh, táimid ag fógairt inniu, go héifeachtach 1 Meitheamh, 2022, go dtabharfaimid ár réimsí gnó seirbhíse agus trealaimh thionsclaíoch faoi cheannaireacht amháin. Tagann an cinneadh i ndiaidh measúnú ar chomhar níos dlúithe idir an dá réimse gnó, ar cuireadh tús leis i mí Dheireadh Fómhair seo caite. Beidh Fabio Fiorino, Leas-Uachtarán Feidhmiúcháin na Seirbhíse faoi láthair, i gceannas ar an dá ghnó agus déanfaidh sé tuilleadh forbartha ar an tsamhail oibriúcháin. Tríd an dá réimse gnó seo a thabhairt níos dlúithe le chéile feabhsófar eispéireas custaiméirí Konecranes agus déanfaidh sé ár múnla agus ár straitéis ghnó tionsclaíoch a shimpliú.
Ag cur san áireamh gach rud a tharla, bhí an chéad ráithe de Konecranes thar a bheith ócáideach agus measctha. Táim bródúil as tiomantas ár bhfostaithe agus tá an tiomantas sin ard i gcónaí. Táimid tar éis a bheith agus leanfaimid ag díriú ar shármhaitheas gnó, ar fheabhsú leanúnach agus ar inbhuanaitheacht, agus ar an tseirbhís is fearr is féidir a sheachadadh dár gcliaint.
